Song Suffragettes celebrates the first anniversary of its residency at The Listening Room Cafe with 14 performers, cake and talent: Emily Weisband, Hannah Ellis, Kalie Shorr, Alex Masters, Julia Cole.